مرجع یکپارچه اصطلاحات فارسی و انگلیسی جرثقیل، تجهیزات لیفتینگ، مهندسی، ایمنی، نگهداری و مستندات فنی؛ بر پایه Master Data تخصصی ACG.
برای محدودکردن فهرست، یکی از حوزههای اصلی واژهنامه را انتخاب کنید.
| اصطلاح فارسی ACG | Preferred English | دستهبندی | تعریف کوتاه | مشاهده |
|---|---|---|---|---|
| نردبان دسترسی | Access Ladder | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
| پل باکس / جعبهای | Box Girder | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
| مجموعه پل جرثقیل | Bridge | سازه و اجزای جرثقیل | مجموعه متحرک پل جرثقیل که پل/پلها و راهبرها را شامل میشود. | مشاهده توضیحات ← |
| دیافراگم / ورق تقویتی عرضی | Diaphragm | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
| راهبر/کلگی جرثقیل | End Carriage | سازه و اجزای جرثقیل | مجموعه انتهایی پل جرثقیل شامل سازه، چرخها و متعلقات حرکت طولی. | مشاهده توضیحات ← |
| تیر رابط انتهایی | End Tie | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
| ورق بال | Flange Plate | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
| پل جرثقیل | Girder | سازه و اجزای جرثقیل | عضو اصلی سازهای پل جرثقیل که بارها را به راهبرها منتقل میکند. | مشاهده توضیحات ← |
| نرده حفاظتی | Handrail | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
| پل تیرآهنی | I-Beam Girder | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
| پل اصلی جرثقیل | Main Girder | سازه و اجزای جرثقیل | تیر اصلی جرثقیل | مشاهده توضیحات ← |
| پل تیرورقی | Plate Girder | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
| تیر حمال مسیر جرثقیل | Runway Beam | سازه و اجزای جرثقیل | تیر سازهای پشتیبان ریل و مسیر طولی جرثقیل. | مشاهده توضیحات ← |
| براکت مسیر جرثقیل | Runway Bracket | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
| ستون مسیر جرثقیل | Runway Column | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
| سکوی سرویس / تعمیرات | Service Platform | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
| سختکننده / استیفنر | Stiffener | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
| پاخور حفاظتی | Toe Board | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
| شاسی کالسکه | Trolley Frame | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
| راهرو دسترسی | Walkway | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
| ورق جان | Web Plate | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
اصطلاح یا عبارت تخصصی خود را پیشنهاد دهید تا کارشناسان ACG آن را بررسی کنند و در صورت تأیید، به واژهنامه تخصصی اضافه شود.