مرجع یکپارچه اصطلاحات فارسی و انگلیسی جرثقیل، تجهیزات لیفتینگ، مهندسی، ایمنی، نگهداری و مستندات فنی؛ بر پایه Master Data تخصصی ACG.
برای محدودکردن فهرست، یکی از حوزههای اصلی واژهنامه را انتخاب کنید.
| اصطلاح فارسی ACG | Preferred English | دستهبندی | تعریف کوتاه | مشاهده |
|---|---|---|---|---|
| آرایش سیستم محرک | Drive Arrangement | سیستم حرکت، چرخ و ریل | آرایش سیستم محرک | مشاهده توضیحات ← |
| آرایش سیمبکسل و قرقرهها | Reeving | سیمبکسل، درام و قرقره | آرایش عبور سیمبکسل از درام، قرقرهها و بلوک قلاب. | مشاهده توضیحات ← |
| آژیر / بوق هشدار | Warning Horn | تجهیزات ایمنی | آژیر / بوق هشدار | مشاهده توضیحات ← |
| اتصال ریل | Rail Joint | سیستم حرکت، چرخ و ریل | — | مشاهده توضیحات ← |
| اسپریدر بیم | Spreader Beam | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | تجهیز زیرقلاب برای فاصلهدادن نقاط لیفت که عضو اصلی آن معمولاً عمدتاً فشاری است. | مشاهده توضیحات ← |
| اسلینگ | Sling | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| اسلینگ تسمهای | Webbing Sling | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| اسلینگ زنجیری | Chain Sling | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| اسلینگ سیمبکسلی | Wire Rope Sling | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| انبر حمل اسلب | Slab Tong | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| انبر حمل بیلت | Billet Tong | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| انبر حمل کویل | Coil Tong | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| انتخاب سیستم محرک | Drive Selection | سیستم حرکت، چرخ و ریل | انتخاب سیستم محرک | مشاهده توضیحات ← |
| انکودر | Encoder | برق، کنترل و برقرسانی | — | مشاهده توضیحات ← |
| اینورتر / کنترل دور | Variable Frequency DriveVFD | برق، کنترل و برقرسانی | درایو کنترل دور موتور برای کنترل سرعت و شتاب با تغییر فرکانس/ولتاژ. | مشاهده توضیحات ← |
| باسکول جرثقیل | Crane Scale | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| بالابر اصلی | Main Hoist | وینچ و سیستمهای بالابری | — | مشاهده توضیحات ← |
| بالابر برقی زنجیری | Electric Chain HoistECH | وینچ و سیستمهای بالابری | — | مشاهده توضیحات ← |
| بالابر برقی سیم بکسلی | Electric Wire Rope Hoist | وینچ و سیستمهای بالابری | — | مشاهده توضیحات ← |
| بالابر ثابت | Stationary Hoist | وینچ و سیستمهای بالابری | — | مشاهده توضیحات ← |
| بالابر زنجیری | Chain Hoist | وینچ و سیستمهای بالابری | — | مشاهده توضیحات ← |
| بالابر زنجیری اهرمی | Lever Hoist | وینچ و سیستمهای بالابری | — | مشاهده توضیحات ← |
| بالابر زنجیری دستی | Manual Chain Hoist | وینچ و سیستمهای بالابری | — | مشاهده توضیحات ← |
| بالابر سیم بکسلی | Wire Rope HoistWRH | وینچ و سیستمهای بالابری | بالابر سیمبکسلی | مشاهده توضیحات ← |
| بالابر کمارتفاع | Low Headroom HoistLHR | وینچ و سیستمهای بالابری | — | مشاهده توضیحات ← |
| بالابر کمکی | Auxiliary HoistAux. Hoist | وینچ و سیستمهای بالابری | — | مشاهده توضیحات ← |
| بالابر وکیوم | Vacuum Lifter | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| براکت مسیر جرثقیل | Runway Bracket | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
| بلوک قلاب | Hook Block | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| پاخور حفاظتی | Toe Board | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
اصطلاح یا عبارت تخصصی خود را پیشنهاد دهید تا کارشناسان ACG آن را بررسی کنند و در صورت تأیید، به واژهنامه تخصصی اضافه شود.