مرجع یکپارچه اصطلاحات فارسی و انگلیسی جرثقیل، تجهیزات لیفتینگ، مهندسی، ایمنی، نگهداری و مستندات فنی؛ بر پایه Master Data تخصصی ACG.
برای محدودکردن فهرست، یکی از حوزههای اصلی واژهنامه را انتخاب کنید.
| اصطلاح فارسی ACG | Preferred English | دستهبندی | تعریف کوتاه | مشاهده |
|---|---|---|---|---|
| سیستم حرکت/محرک | Drive System | سیستم حرکت، چرخ و ریل | سیستم حرکت/محرک | مشاهده توضیحات ← |
| سیستم شین برقرسان | Conductor Bar System | برق، کنترل و برقرسانی | سیستم برقرسانی پیوسته به تجهیز متحرک با شین هادی و کلکتور. | مشاهده توضیحات ← |
| سیستم ضد برخورد | Anti-Collision SystemACS | تجهیزات ایمنی | سیستم ضد برخورد | مشاهده توضیحات ← |
| سیستم ضد کجروی | Anti-Skewing System | سیستم حرکت، چرخ و ریل | — | مشاهده توضیحات ← |
| سیستم کابل آویز | Festoon System | برق، کنترل و برقرسانی | سیستم کابل آویز | مشاهده توضیحات ← |
| سیستم کنترل | Control System | برق، کنترل و برقرسانی | سیستم کنترل | مشاهده توضیحات ← |
| سیستم محرک | Drive | سیستم حرکت، چرخ و ریل | سیستم محرک | مشاهده توضیحات ← |
| سیستم محرک حرکت | Travel Drive | سیستم حرکت، چرخ و ریل | — | مشاهده توضیحات ← |
| سیستم مونوریل | Monorail System | انواع جرثقیلهای صنعتی | — | مشاهده توضیحات ← |
| سیمبکسل | Crane Wire Rope | سیمبکسل، درام و قرقره | سیمبکسل | مشاهده توضیحات ← |
| سیمبکسل بالابر | Hoist Rope | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| سیمبکسل نتاب | Rotation-Resistant Wire Rope | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| شاسی کالسکه | Trolley Frame | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
| شاهین باربرداری | Lifting Beam | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | تیر باربرداری زیرقلاب که عضو اصلی آن معمولاً تحت خمش کار میکند. | مشاهده توضیحات ← |
| شاهین تلسکوپی | Telescopic Lifting Beam | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| شاهین صلیبی | Lifting Cross Beam | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| شاهین قابل تنظیم | Adjustable Lifting Beam | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| شگل | Shackle | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| شیار درام | Drum Groove | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| شین برقرسان محصور | Enclosed Conductor Rail | برق، کنترل و برقرسانی | — | مشاهده توضیحات ← |
| ضامن ایمنی قلاب | Hook Safety Latch | تجهیزات ایمنی | — | مشاهده توضیحات ← |
| ضربهگیر | Buffer | سیستم حرکت، چرخ و ریل | ضربهگیر | مشاهده توضیحات ← |
| ضریب ایمنی سیمبکسل | Rope Safety Factor | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| فرستنده ریموت | Radio TransmitterTX | برق، کنترل و برقرسانی | — | مشاهده توضیحات ← |
| فلنج چرخ | Wheel Flange | سیستم حرکت، چرخ و ریل | — | مشاهده توضیحات ← |
| قرقره تعادل | Equalizer Sheave | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| قرقره سیمبکسل | Sheave | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| قرقره متحرک | Running Sheave | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| قطر اسمی سیمبکسل | Nominal Rope Diameter | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| قطر گام قرقره | Sheave Pitch Diameter | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
اصطلاح یا عبارت تخصصی خود را پیشنهاد دهید تا کارشناسان ACG آن را بررسی کنند و در صورت تأیید، به واژهنامه تخصصی اضافه شود.