مرجع یکپارچه اصطلاحات فارسی و انگلیسی جرثقیل، تجهیزات لیفتینگ، مهندسی، ایمنی، نگهداری و مستندات فنی؛ بر پایه Master Data تخصصی ACG.
برای محدودکردن فهرست، یکی از حوزههای اصلی واژهنامه را انتخاب کنید.
| اصطلاح فارسی ACG | Preferred English | دستهبندی | تعریف کوتاه | مشاهده |
|---|---|---|---|---|
| قلاب تکشاخه | Single Hook | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| قلاب جرثقیل | Crane Hook | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| قلاب حمل کویل | Coil Lifting Hook | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| قلاب دوشاخ | Ramshorn Hook | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| کابل تخت | Flat Cable | برق، کنترل و برقرسانی | — | مشاهده توضیحات ← |
| کابل جمعکن | Cable Reel | برق، کنترل و برقرسانی | — | مشاهده توضیحات ← |
| کابل جمعکن فنری | Spring-Driven Cable Reel | برق، کنترل و برقرسانی | — | مشاهده توضیحات ← |
| کابل جمعکن موتوری | Motor-Driven Cable ReelMDR | برق، کنترل و برقرسانی | — | مشاهده توضیحات ← |
| کالسکه | Trolley | وینچ و سیستمهای بالابری | — | مشاهده توضیحات ← |
| کالسکه آویز / زیررونده | Under Running Trolley | وینچ و سیستمهای بالابری | — | مشاهده توضیحات ← |
| کالسکه بالابر | Hoist Trolley | وینچ و سیستمهای بالابری | — | مشاهده توضیحات ← |
| کالسکه برقی | Motorized Trolley | وینچ و سیستمهای بالابری | — | مشاهده توضیحات ← |
| کالسکه جرثقیل دو پل | Crab Trolley | وینچ و سیستمهای بالابری | — | مشاهده توضیحات ← |
| کالسکه دستی زنجیری | Geared Trolley | وینچ و سیستمهای بالابری | — | مشاهده توضیحات ← |
| کالسکه دستی هلدادنی | Push Trolley | وینچ و سیستمهای بالابری | — | مشاهده توضیحات ← |
| کالسکه رونشین | Top Running Trolley | وینچ و سیستمهای بالابری | — | مشاهده توضیحات ← |
| کجروی جرثقیل | Skewing | سیستم حرکت، چرخ و ریل | — | مشاهده توضیحات ← |
| کلاچ لغزشی | Slipping Clutch | تجهیزات ایمنی | — | مشاهده توضیحات ← |
| کلیپس ریل | Rail Clip | سیستم حرکت، چرخ و ریل | — | مشاهده توضیحات ← |
| کلید اصلی قطع برق | Main Disconnect Switch | برق، کنترل و برقرسانی | — | مشاهده توضیحات ← |
| کلید حفاظتی | Circuit BreakerCB | برق، کنترل و برقرسانی | — | مشاهده توضیحات ← |
| کلید کنترل فرمان | Pendant | برق، کنترل و برقرسانی | کنترل با شستی آویز | مشاهده توضیحات ← |
| کنتاکتورها | Contactor | برق، کنترل و برقرسانی | کنتاکتورها | مشاهده توضیحات ← |
| کنترلگر منطقی برنامهپذیر | Programmable Logic ControllerPLC | برق، کنترل و برقرسانی | — | مشاهده توضیحات ← |
| کوپلینگ | Coupling | موتور، گیربکس و ترمز | — | مشاهده توضیحات ← |
| کوپلینگ انعطافپذیر | Flexible Coupling | موتور، گیربکس و ترمز | — | مشاهده توضیحات ← |
| گام تاب سیمبکسل | Lay Length | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| گراب جرثقیل | Crane Grab | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| گراب چهار فک | Orange-Peel Grab | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| گراب دو فک | Clamshell Grab | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
اصطلاح یا عبارت تخصصی خود را پیشنهاد دهید تا کارشناسان ACG آن را بررسی کنند و در صورت تأیید، به واژهنامه تخصصی اضافه شود.