مرجع یکپارچه اصطلاحات فارسی و انگلیسی جرثقیل، تجهیزات لیفتینگ، مهندسی، ایمنی، نگهداری و مستندات فنی؛ بر پایه Master Data تخصصی ACG.
برای محدودکردن فهرست، یکی از حوزههای اصلی واژهنامه را انتخاب کنید.
| اصطلاح فارسی ACG | Preferred English | دستهبندی | تعریف کوتاه | مشاهده |
|---|---|---|---|---|
| مغزی فولادی مستقل | Independent Wire Rope CoreIWRC | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| مکانیزم بالابری | Hoisting Mechanism | وینچ و سیستمهای بالابری | — | مشاهده توضیحات ← |
| مگنت الکتریکی جرثقیل | Electromagnetic Lifting Magnet | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| مگنت بالابر | Lifting Magnet | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| منبع/سیستم برقرسانی | Power Supply | برق، کنترل و برقرسانی | منبع/سیستم برقرسانی | مشاهده توضیحات ← |
| موتور | Crane Motor | موتور، گیربکس و ترمز | موتور | مشاهده توضیحات ← |
| موتور بالابر | Hoist Motor | موتور، گیربکس و ترمز | — | مشاهده توضیحات ← |
| موتور حرکت | Travel Motor | موتور، گیربکس و ترمز | — | مشاهده توضیحات ← |
| موتورگیربکس | Geared Motor | موتور، گیربکس و ترمز | موتورگیربکس | مشاهده توضیحات ← |
| مهار انتهای سیمبکسل | Rope Anchorage | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| نحوه پیچش سیمبکسل روی درام | Rope Spooling | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| نردبان دسترسی | Access Ladder | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
| نرده حفاظتی | Handrail | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
| نسبت تبدیل گیربکس | Gear Ratio | موتور، گیربکس و ترمز | — | مشاهده توضیحات ← |
| نسبت قطر درام یا قرقره به سیمبکسل | D/d RatioD/d | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| نقطه باربرداری | Lifting Point | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| نمایشگر بار | Load Display | تجهیزات ایمنی | نمایشگر بار | مشاهده توضیحات ← |
| نوع ریل جرثقیل | Rail Type | سیستم حرکت، چرخ و ریل | نوع ریل | مشاهده توضیحات ← |
| ورق بال | Flange Plate | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
| ورق جان | Web Plate | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
| ولتاژ کنترل | Control Voltage | برق، کنترل و برقرسانی | — | مشاهده توضیحات ← |
| ویل بلاک / بلوک چرخ | Wheel Block | سیستم حرکت، چرخ و ریل | — | مشاهده توضیحات ← |
| وینچ باز | Open Winch | وینچ و سیستمهای بالابری | — | مشاهده توضیحات ← |
| وینچ بالابر | Hoist | وینچ و سیستمهای بالابری | مکانیزم یا مجموعه بالابری که بار را در جهت عمودی بلند و پایین میکند. | مشاهده توضیحات ← |
اصطلاح یا عبارت تخصصی خود را پیشنهاد دهید تا کارشناسان ACG آن را بررسی کنند و در صورت تأیید، به واژهنامه تخصصی اضافه شود.