مرجع یکپارچه اصطلاحات فارسی و انگلیسی جرثقیل، تجهیزات لیفتینگ، مهندسی، ایمنی، نگهداری و مستندات فنی؛ بر پایه Master Data تخصصی ACG.
برای محدودکردن فهرست، یکی از حوزههای اصلی واژهنامه را انتخاب کنید.
| اصطلاح فارسی ACG | Preferred English | دستهبندی | تعریف کوتاه | مشاهده |
|---|---|---|---|---|
| پالتگیر جرثقیل | Crane Fork | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| پالتگیر خودمتعادل | Self-Balancing Crane Fork | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| پایش ترمز | Brake Monitoring | تجهیزات ایمنی | — | مشاهده توضیحات ← |
| پد ریل | Rail Pad | سیستم حرکت، چرخ و ریل | — | مشاهده توضیحات ← |
| پل اصلی جرثقیل | Main Girder | سازه و اجزای جرثقیل | تیر اصلی جرثقیل | مشاهده توضیحات ← |
| پل باکس / جعبهای | Box Girder | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
| پل تیرآهنی | I-Beam Girder | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
| پل تیرورقی | Plate Girder | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
| پل جرثقیل | Girder | سازه و اجزای جرثقیل | عضو اصلی سازهای پل جرثقیل که بارها را به راهبرها منتقل میکند. | مشاهده توضیحات ← |
| تابلو برق | Crane Electrical Panel | برق، کنترل و برقرسانی | تابلو برق | مشاهده توضیحات ← |
| تابلو کنترل اصلی | Main Control PanelMCP | برق، کنترل و برقرسانی | — | مشاهده توضیحات ← |
| تابلو کنترل پل | Bridge Control Panel | برق، کنترل و برقرسانی | — | مشاهده توضیحات ← |
| تجهیزات حفاظتی | Protection Devices | تجهیزات ایمنی | تجهیزات حفاظتی | مشاهده توضیحات ← |
| تجهیزات زیر قلاب | Below-the-Hook Lifting DeviceBTH | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| تجهیزات لیفتینگ | Lifting Equipment | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| ترمز | Crane Brake | موتور، گیربکس و ترمز | ترمز | مشاهده توضیحات ← |
| ترمز اضطراری / ایمنی | Emergency Brake | موتور، گیربکس و ترمز | — | مشاهده توضیحات ← |
| ترمز الکترومغناطیسی | Electromagnetic Brake | موتور، گیربکس و ترمز | — | مشاهده توضیحات ← |
| ترمز بالابر | Hoist Brake | موتور، گیربکس و ترمز | — | مشاهده توضیحات ← |
| ترمز حرکت | Travel Brake | موتور، گیربکس و ترمز | — | مشاهده توضیحات ← |
| ترمز درام سیمبکسل | Rope Drum Brake | موتور، گیربکس و ترمز | — | مشاهده توضیحات ← |
| ترمز دیسکی | Disc Brake | موتور، گیربکس و ترمز | — | مشاهده توضیحات ← |
| ترمز سرویس | Service Brake | موتور، گیربکس و ترمز | — | مشاهده توضیحات ← |
| ترمز کفشکی | Shoe Brake | موتور، گیربکس و ترمز | — | مشاهده توضیحات ← |
| ترمز کفشکی الکتروهیدرولیکی | Electrohydraulic Thruster Brake | موتور، گیربکس و ترمز | — | مشاهده توضیحات ← |
| ترمز نگهدارنده | Holding Brake | موتور، گیربکس و ترمز | — | مشاهده توضیحات ← |
| ترولی کابل | Cable Trolley | برق، کنترل و برقرسانی | — | مشاهده توضیحات ← |
| تعداد شاخههای سیمبکسل باربر | Parts of Line | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| توقف اضطراری | Emergency StopE-Stop | تجهیزات ایمنی | توقف اضطراری | مشاهده توضیحات ← |
| تیر حمال مسیر جرثقیل | Runway Beam | سازه و اجزای جرثقیل | تیر سازهای پشتیبان ریل و مسیر طولی جرثقیل. | مشاهده توضیحات ← |
اصطلاح یا عبارت تخصصی خود را پیشنهاد دهید تا کارشناسان ACG آن را بررسی کنند و در صورت تأیید، به واژهنامه تخصصی اضافه شود.