مرجع یکپارچه اصطلاحات فارسی و انگلیسی جرثقیل، تجهیزات لیفتینگ، مهندسی، ایمنی، نگهداری و مستندات فنی؛ بر پایه Master Data تخصصی ACG.
برای محدودکردن فهرست، یکی از حوزههای اصلی واژهنامه را انتخاب کنید.
| اصطلاح فارسی ACG | Preferred English | دستهبندی | تعریف کوتاه | مشاهده |
|---|---|---|---|---|
| آرایش سیمبکسل و قرقرهها | Reeving | سیمبکسل، درام و قرقره | آرایش عبور سیمبکسل از درام، قرقرهها و بلوک قلاب. | مشاهده توضیحات ← |
| تعداد شاخههای سیمبکسل باربر | Parts of Line | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| جهت و نوع تاب سیمبکسل | Rope Lay | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| حداقل نیروی گسیختگی سیمبکسل | Minimum Breaking ForceMBF | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| درام سیمبکسل | Rope Drum | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| راهنمای سیمبکسل | Rope Guide | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| زاویه انحراف سیمبکسل | Fleet Angle | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| ساختار سیمبکسل | Rope Construction | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| سیمبکسل | Crane Wire Rope | سیمبکسل، درام و قرقره | سیمبکسل | مشاهده توضیحات ← |
| سیمبکسل بالابر | Hoist Rope | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| سیمبکسل نتاب | Rotation-Resistant Wire Rope | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| شیار درام | Drum Groove | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| ضریب ایمنی سیمبکسل | Rope Safety Factor | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| قرقره تعادل | Equalizer Sheave | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| قرقره سیمبکسل | Sheave | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| قرقره متحرک | Running Sheave | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| قطر اسمی سیمبکسل | Nominal Rope Diameter | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| قطر گام قرقره | Sheave Pitch Diameter | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| گام تاب سیمبکسل | Lay Length | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| مغزی الیافی | Fiber CoreFC | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| مغزی سیمبکسل | Rope Core | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| مغزی فولادی مستقل | Independent Wire Rope CoreIWRC | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| مهار انتهای سیمبکسل | Rope Anchorage | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| نحوه پیچش سیمبکسل روی درام | Rope Spooling | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| نسبت قطر درام یا قرقره به سیمبکسل | D/d RatioD/d | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
اصطلاح یا عبارت تخصصی خود را پیشنهاد دهید تا کارشناسان ACG آن را بررسی کنند و در صورت تأیید، به واژهنامه تخصصی اضافه شود.