مرجع یکپارچه اصطلاحات فارسی و انگلیسی جرثقیل، تجهیزات لیفتینگ، مهندسی، ایمنی، نگهداری و مستندات فنی؛ بر پایه Master Data تخصصی ACG.
برای محدودکردن فهرست، یکی از حوزههای اصلی واژهنامه را انتخاب کنید.
| اصطلاح فارسی ACG | Preferred English | دستهبندی | تعریف کوتاه | مشاهده |
|---|---|---|---|---|
| آرایش یا پیکربندی سیستم | Configuration | پارامترهای طراحی و محاسبات | آرایش یا پیکربندی سیستم | مشاهده توضیحات ← |
| اثرات دینامیکی | Dynamic Effects | پارامترهای طراحی و محاسبات | اثرات دینامیکی | مشاهده توضیحات ← |
| ارتفاع بالابری | Lift Height | پارامترهای طراحی و محاسبات | ارتفاع بالابری | مشاهده توضیحات ← |
| ارتفاع مفید قلاب | Available Hook Height | پارامترهای طراحی و محاسبات | — | مشاهده توضیحات ← |
| بار آزمون | Test Load | پارامترهای طراحی و محاسبات | — | مشاهده توضیحات ← |
| بار اثبات | Proof Load | پارامترهای طراحی و محاسبات | — | مشاهده توضیحات ← |
| بار جانبی | Lateral Load | پارامترهای طراحی و محاسبات | — | مشاهده توضیحات ← |
| بار چرخ | Wheel Load | پارامترهای طراحی و محاسبات | نیروی قائم منتقلشده از هر چرخ جرثقیل به ریل در یک حالت بارگذاری مشخص. | مشاهده توضیحات ← |
| بار زنده / بار بلندشونده | Live LoadLL | پارامترهای طراحی و محاسبات | — | مشاهده توضیحات ← |
| بار طولی | Longitudinal Load | پارامترهای طراحی و محاسبات | — | مشاهده توضیحات ← |
| بار مرده | Dead LoadDL | پارامترهای طراحی و محاسبات | — | مشاهده توضیحات ← |
| بارهای دینامیکی | Dynamic Load | پارامترهای طراحی و محاسبات | بارهای دینامیکی | مشاهده توضیحات ← |
| پایداری | Stability | پارامترهای طراحی و محاسبات | پایداری | مشاهده توضیحات ← |
| ترکیب بار | Load Combination | پارامترهای طراحی و محاسبات | — | مشاهده توضیحات ← |
| تنش | Stress | پارامترهای طراحی و محاسبات | — | مشاهده توضیحات ← |
| حالت بارگذاری | Load Case | پارامترهای طراحی و محاسبات | — | مشاهده توضیحات ← |
| حد بار کاری | Working Load LimitWLL | پارامترهای طراحی و محاسبات | حد بار کاری تعیینشده برای یک تجهیز یا جزء باربرداری. | مشاهده توضیحات ← |
| حد نزدیکشدن قلاب | Hook Approach | پارامترهای طراحی و محاسبات | حداقل فاصله قابل دستیابی قلاب تا مرز یا انتهای مسیر در جهت مشخص. | مشاهده توضیحات ← |
| حد نزدیکشدن قلاب از انتها | End Approach | پارامترهای طراحی و محاسبات | — | مشاهده توضیحات ← |
| حداقل بار چرخ | Minimum Wheel Load | پارامترهای طراحی و محاسبات | — | مشاهده توضیحات ← |
| حداکثر بار چرخ | Maximum Wheel LoadMWL | پارامترهای طراحی و محاسبات | — | مشاهده توضیحات ← |
| خستگی | Fatigue | پارامترهای طراحی و محاسبات | خستگی | مشاهده توضیحات ← |
| خیز | Girder Deflection | پارامترهای طراحی و محاسبات | خیز | مشاهده توضیحات ← |
| خیز پیشساخته پل | Camber | پارامترهای طراحی و محاسبات | — | مشاهده توضیحات ← |
| دفعات راهاندازی | Start / Starts | پارامترهای طراحی و محاسبات | دفعات راهاندازی | مشاهده توضیحات ← |
| دهانه | Crane Span | پارامترهای طراحی و محاسبات | فاصله مرجع بین محور مسیرهای حرکت طولی جرثقیل طبق تعریف پروژه. | مشاهده توضیحات ← |
| سرعت بالابری | Hoisting Speed | پارامترهای طراحی و محاسبات | سرعت بالابری | مشاهده توضیحات ← |
| سرعت حرکت طولی | Long Travel SpeedLTS | پارامترهای طراحی و محاسبات | سرعت حرکت طولی | مشاهده توضیحات ← |
| سرعت حرکت عرضی | Cross Travel SpeedCTS | پارامترهای طراحی و محاسبات | سرعت حرکت عرضی | مشاهده توضیحات ← |
| شتاب | Acceleration | پارامترهای طراحی و محاسبات | — | مشاهده توضیحات ← |
اصطلاح یا عبارت تخصصی خود را پیشنهاد دهید تا کارشناسان ACG آن را بررسی کنند و در صورت تأیید، به واژهنامه تخصصی اضافه شود.