مرجع یکپارچه اصطلاحات فارسی و انگلیسی جرثقیل، تجهیزات لیفتینگ، مهندسی، ایمنی، نگهداری و مستندات فنی؛ بر پایه Master Data تخصصی ACG.
برای محدودکردن فهرست، یکی از حوزههای اصلی واژهنامه را انتخاب کنید.
| اصطلاح فارسی ACG | Preferred English | دستهبندی | تعریف کوتاه | مشاهده |
|---|---|---|---|---|
| پرونده مدارک ساخت | Manufacturing Record BookMRB | مدارک و مستندات فنی | پرونده نهایی مدارک ساخت، کیفیت و بازرسی تجهیز. | مشاهده توضیحات ← |
| پل اصلی جرثقیل | Main Girder | سازه و اجزای جرثقیل | تیر اصلی جرثقیل | مشاهده توضیحات ← |
| پل باکس / جعبهای | Box Girder | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
| پل تیرآهنی | I-Beam Girder | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
| پل تیرورقی | Plate Girder | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
| پل جرثقیل | Girder | سازه و اجزای جرثقیل | عضو اصلی سازهای پل جرثقیل که بارها را به راهبرها منتقل میکند. | مشاهده توضیحات ← |
| پیشراهاندازی | Pre-Commissioning | EPC و مدیریت پروژه | — | مشاهده توضیحات ← |
| پیشفاکتور | Proforma InvoicePI | مناقصه، استعلام و خرید | — | مشاهده توضیحات ← |
| پیشنهاد فنی | Technical Bid | مناقصه، استعلام و خرید | — | مشاهده توضیحات ← |
| پیشنهاد قیمت | QuotationQuote | مناقصه، استعلام و خرید | — | مشاهده توضیحات ← |
| پیشنهاد مالی / تجاری | Commercial Bid | مناقصه، استعلام و خرید | — | مشاهده توضیحات ← |
| پیشنهاد مناقصه | Bid | مناقصه، استعلام و خرید | — | مشاهده توضیحات ← |
| تابلو برق | Crane Electrical Panel | برق، کنترل و برقرسانی | تابلو برق | مشاهده توضیحات ← |
| تابلو برق | Electrical Panel | EPC و مدیریت پروژه | تابلو برق | مشاهده توضیحات ← |
| تابلو کنترل اصلی | Main Control PanelMCP | برق، کنترل و برقرسانی | — | مشاهده توضیحات ← |
| تابلو کنترل پل | Bridge Control Panel | برق، کنترل و برقرسانی | — | مشاهده توضیحات ← |
| تأمین / تدارکات پروژه | ProcurementP | EPC و مدیریت پروژه | — | مشاهده توضیحات ← |
| تأمینکننده | Vendor | مناقصه، استعلام و خرید | — | مشاهده توضیحات ← |
| تأییدشده برای ساخت / اجرا | Approved for ConstructionAFC | EPC و مدیریت پروژه | وضعیت مدرک تأییدشده برای ساخت/اجرا. | مشاهده توضیحات ← |
| تجهیزات حفاظتی | Protection Devices | تجهیزات ایمنی | تجهیزات حفاظتی | مشاهده توضیحات ← |
| تجهیزات زیر قلاب | Below-the-Hook Lifting DeviceBTH | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| تجهیزات ضد انفجار | Explosion-Protected EquipmentEx | شرایط محیطی و کاربرد ویژه | — | مشاهده توضیحات ← |
| تجهیزات لیفتینگ | Lifting Equipment | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| تحویل پروژه / تجهیز | Handover | EPC و مدیریت پروژه | — | مشاهده توضیحات ← |
| ترکیب بار | Load Combination | پارامترهای طراحی و محاسبات | — | مشاهده توضیحات ← |
| ترمز | Crane Brake | موتور، گیربکس و ترمز | ترمز | مشاهده توضیحات ← |
| ترمز اضطراری / ایمنی | Emergency Brake | موتور، گیربکس و ترمز | — | مشاهده توضیحات ← |
| ترمز الکترومغناطیسی | Electromagnetic Brake | موتور، گیربکس و ترمز | — | مشاهده توضیحات ← |
| ترمز بالابر | Hoist Brake | موتور، گیربکس و ترمز | — | مشاهده توضیحات ← |
| ترمز حرکت | Travel Brake | موتور، گیربکس و ترمز | — | مشاهده توضیحات ← |
اصطلاح یا عبارت تخصصی خود را پیشنهاد دهید تا کارشناسان ACG آن را بررسی کنند و در صورت تأیید، به واژهنامه تخصصی اضافه شود.