مرجع یکپارچه اصطلاحات فارسی و انگلیسی جرثقیل، تجهیزات لیفتینگ، مهندسی، ایمنی، نگهداری و مستندات فنی؛ بر پایه Master Data تخصصی ACG.
برای محدودکردن فهرست، یکی از حوزههای اصلی واژهنامه را انتخاب کنید.
| اصطلاح فارسی ACG | Preferred English | دستهبندی | تعریف کوتاه | مشاهده |
|---|---|---|---|---|
| حرکت بالابری | Hoisting | وینچ و سیستمهای بالابری | حرکت بالابری | مشاهده توضیحات ← |
| مکانیزم بالابری | Hoisting Mechanism | وینچ و سیستمهای بالابری | — | مشاهده توضیحات ← |
| سرعت بالابری | Hoisting Speed | پارامترهای طراحی و محاسبات | سرعت بالابری | مشاهده توضیحات ← |
| ترمز نگهدارنده | Holding Brake | موتور، گیربکس و ترمز | — | مشاهده توضیحات ← |
| حد نزدیکشدن قلاب | Hook Approach | پارامترهای طراحی و محاسبات | حداقل فاصله قابل دستیابی قلاب تا مرز یا انتهای مسیر در جهت مشخص. | مشاهده توضیحات ← |
| بلوک قلاب | Hook Block | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| ضامن ایمنی قلاب | Hook Safety Latch | تجهیزات ایمنی | — | مشاهده توضیحات ← |
| گیره ورق افقی | Horizontal Plate Clamp | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| محیط مرطوب | Humid Environment | شرایط محیطی و کاربرد ویژه | — | مشاهده توضیحات ← |
| پل تیرآهنی | I-Beam Girder | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
| چرخ هرزگرد | Idler Wheel | سیستم حرکت، چرخ و ریل | — | مشاهده توضیحات ← |
| مغزی فولادی مستقل | Independent Wire Rope CoreIWRC | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| داخل سالن | Indoor | شرایط محیطی و کاربرد ویژه | داخل سالن | مشاهده توضیحات ← |
| سیستم رنگ صنعتی | Industrial Paint System | شرایط محیطی و کاربرد ویژه | — | مشاهده توضیحات ← |
| درجه حفاظت | Ingress Protection RatingIP | شرایط محیطی و کاربرد ویژه | درجه حفاظت | مشاهده توضیحات ← |
| بازرسی | Inspection | کنترل کیفیت، بازرسی و آزمون | — | مشاهده توضیحات ← |
| برنامه بازرسی و آزمون | Inspection and Test PlanITP | مدارک و مستندات فنی | — | مشاهده توضیحات ← |
| نصب | Installation | نصب، راهاندازی، نگهداری و نوسازی | نصب | مشاهده توضیحات ← |
| دستورالعمل نصب | Installation Manual | مدارک و مستندات فنی | — | مشاهده توضیحات ← |
| رابط / مرز ارتباطی | Interface | EPC و مدیریت پروژه | — | مشاهده توضیحات ← |
| لایه میانی رنگ | Intermediate Coat | ساخت، متریال و پوشش | — | مشاهده توضیحات ← |
| استاندارد ISO | International Organization for StandardizationISO | کلاس کاری و استانداردها | استاندارد ISO | مشاهده توضیحات ← |
| دعوت به ارائه پیشنهاد | Invitation to BidITB | مناقصه، استعلام و خرید | — | مشاهده توضیحات ← |
| دعوت به مناقصه | Invitation to TenderITT | مناقصه، استعلام و خرید | — | مشاهده توضیحات ← |
| درجه حفاظت IP55 | IP55 | شرایط محیطی و کاربرد ویژه | — | مشاهده توضیحات ← |
| درجه حفاظت IP65 | IP65 | شرایط محیطی و کاربرد ویژه | — | مشاهده توضیحات ← |
| طبقهبندی عمومی جرثقیل | ISO 4301 | کلاس کاری و استانداردها | — | مشاهده توضیحات ← |
| طبقهبندی جرثقیل سقفی و دروازهای | ISO 4301-5 | کلاس کاری و استانداردها | — | مشاهده توضیحات ← |
| کلاس ISO | ISO Classification | کلاس کاری و استانداردها | — | مشاهده توضیحات ← |
| صادرشده برای تأیید | Issued for ApprovalIFA | EPC و مدیریت پروژه | وضعیت مدرک ارسالی برای تأیید. | مشاهده توضیحات ← |
اصطلاح یا عبارت تخصصی خود را پیشنهاد دهید تا کارشناسان ACG آن را بررسی کنند و در صورت تأیید، به واژهنامه تخصصی اضافه شود.