مرجع یکپارچه اصطلاحات فارسی و انگلیسی جرثقیل، تجهیزات لیفتینگ، مهندسی، ایمنی، نگهداری و مستندات فنی؛ بر پایه Master Data تخصصی ACG.
برای محدودکردن فهرست، یکی از حوزههای اصلی واژهنامه را انتخاب کنید.
| اصطلاح فارسی ACG | Preferred English | دستهبندی | تعریف کوتاه | مشاهده |
|---|---|---|---|---|
| مغزی الیافی | Fiber CoreFC | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| مغزی سیمبکسل | Rope Core | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| مغزی فولادی مستقل | Independent Wire Rope CoreIWRC | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| مقاومت سازهای | Strength | پارامترهای طراحی و محاسبات | مقاومت سازهای | مشاهده توضیحات ← |
| مکانیزم بالابری | Hoisting Mechanism | وینچ و سیستمهای بالابری | — | مشاهده توضیحات ← |
| مکانیکی | Mechanical | EPC و مدیریت پروژه | مکانیکی | مشاهده توضیحات ← |
| مگنت الکتریکی جرثقیل | Electromagnetic Lifting Magnet | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| مگنت بالابر | Lifting Magnet | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| مناقصه | Tender | مناقصه، استعلام و خرید | — | مشاهده توضیحات ← |
| منبع/سیستم برقرسانی | Power Supply | برق، کنترل و برقرسانی | منبع/سیستم برقرسانی | مشاهده توضیحات ← |
| موتور | Crane Motor | موتور، گیربکس و ترمز | موتور | مشاهده توضیحات ← |
| موتور بالابر | Hoist Motor | موتور، گیربکس و ترمز | — | مشاهده توضیحات ← |
| موتور حرکت | Travel Motor | موتور، گیربکس و ترمز | — | مشاهده توضیحات ← |
| موتورگیربکس | Geared Motor | موتور، گیربکس و ترمز | موتورگیربکس | مشاهده توضیحات ← |
| مونتاژ | Assembly | ساخت، متریال و پوشش | مونتاژ | مشاهده توضیحات ← |
| مهار انتهای سیمبکسل | Rope Anchorage | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| مهندسی | Engineering, Procurement and ConstructionEPC | EPC و مدیریت پروژه | مدل پروژهای با مسئولیت یکپارچه مهندسی، تأمین و ساخت/اجرا. | مشاهده توضیحات ← |
| مهندسی | EngineeringE | EPC و مدیریت پروژه | — | مشاهده توضیحات ← |
| مهندسی، تأمین و مدیریت ساخت | Engineering, Procurement and Construction ManagementEPCM | EPC و مدیریت پروژه | مدل خدمات مهندسی، تأمین و مدیریت ساخت با ساختار قراردادی متفاوت از EPC. | مشاهده توضیحات ← |
| نامه / فرم ارسال مدارک | Transmittal | EPC و مدیریت پروژه | — | مشاهده توضیحات ← |
| نحوه پیچش سیمبکسل روی درام | Rope Spooling | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| نردبان دسترسی | Access Ladder | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
| نرده حفاظتی | Handrail | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
| نسبت تبدیل گیربکس | Gear Ratio | موتور، گیربکس و ترمز | — | مشاهده توضیحات ← |
| نسبت قطر درام یا قرقره به سیمبکسل | D/d RatioD/d | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| نصب | Installation | نصب، راهاندازی، نگهداری و نوسازی | نصب | مشاهده توضیحات ← |
| نقشه جانمایی عمومی | General Arrangement DrawingGA | مدارک و مستندات فنی | نقشه نمایش آرایش عمومی، ابعاد اصلی و Interfaceهای مهم. | مشاهده توضیحات ← |
| نقشه چونساخت | As-Built DrawingABD | مدارک و مستندات فنی | — | مشاهده توضیحات ← |
| نقشه ساخت | Fabrication Drawing | مدارک و مستندات فنی | نقشه ساخت | مشاهده توضیحات ← |
| نقشه کارگاهی | Shop Drawing | مدارک و مستندات فنی | — | مشاهده توضیحات ← |
اصطلاح یا عبارت تخصصی خود را پیشنهاد دهید تا کارشناسان ACG آن را بررسی کنند و در صورت تأیید، به واژهنامه تخصصی اضافه شود.