مرجع یکپارچه اصطلاحات فارسی و انگلیسی جرثقیل، تجهیزات لیفتینگ، مهندسی، ایمنی، نگهداری و مستندات فنی؛ بر پایه Master Data تخصصی ACG.
برای محدودکردن فهرست، یکی از حوزههای اصلی واژهنامه را انتخاب کنید.
| اصطلاح فارسی ACG | Preferred English | دستهبندی | تعریف کوتاه | مشاهده |
|---|---|---|---|---|
| گراب جرثقیل | Crane Grab | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| گراب چهار فک | Orange-Peel Grab | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| گراب دو فک | Clamshell Grab | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| گراب مکانیکی | Mechanical Grab | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| گراب موتوری | Motorized Grab | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| گروه کاری FEM | FEM Group | کلاس کاری و استانداردها | — | مشاهده توضیحات ← |
| گرید / رده متریال | Material Grade | ساخت، متریال و پوشش | — | مشاهده توضیحات ← |
| گزارش پیشرفت | Progress Report | EPC و مدیریت پروژه | — | مشاهده توضیحات ← |
| گزارش عدم انطباق | Nonconformance ReportNCR | کنترل کیفیت، بازرسی و آزمون | سندی برای ثبت و پیگیری عدم انطباق نسبت به Requirement. | مشاهده توضیحات ← |
| گزارش محاسبات | Calculation NoteCN | مدارک و مستندات فنی | — | مشاهده توضیحات ← |
| گواهی آزمون متریال | Material Test CertificateMTC | مدارک و مستندات فنی | — | مشاهده توضیحات ← |
| گواهی انطباق | Certificate of ConformityCoC | مدارک و مستندات فنی | — | مشاهده توضیحات ← |
| گواهی تحویل | Taking-Over CertificateTOC | EPC و مدیریت پروژه | — | مشاهده توضیحات ← |
| گیربکس | Crane Gearbox | موتور، گیربکس و ترمز | گیربکس | مشاهده توضیحات ← |
| گیربکس بالابر | Hoist Gearbox | موتور، گیربکس و ترمز | — | مشاهده توضیحات ← |
| گیربکس حرکت | Travel Gearbox | موتور، گیربکس و ترمز | — | مشاهده توضیحات ← |
| گیرنده ریموت | Radio ReceiverRX | برق، کنترل و برقرسانی | — | مشاهده توضیحات ← |
| گیره ورق | Plate Clamp | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| گیره ورق افقی | Horizontal Plate Clamp | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| گیره ورق عمودی | Vertical Plate Clamp | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| لایه میانی رنگ | Intermediate Coat | ساخت، متریال و پوشش | — | مشاهده توضیحات ← |
| لایه نهایی رنگ | Topcoat | ساخت، متریال و پوشش | — | مشاهده توضیحات ← |
| لودسل | Load Cell | تجهیزات ایمنی | حسگر تبدیل نیروی مکانیکی یا بار به سیگنال قابل اندازهگیری. | مشاهده توضیحات ← |
| لودسل زیر قلاب | Load Cell Shackle / Load Link | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| لیست مواد و قطعات | Bill of MaterialsBOM | مدارک و مستندات فنی | فهرست مواد، قطعات و زیرمجموعههای مورد نیاز ساخت/مونتاژ. | مشاهده توضیحات ← |
| لیمیت سوئیچ حرکت طولی | Long Travel Limit SwitchLTLS | تجهیزات ایمنی | لیمیت سوئیچ حرکت | مشاهده توضیحات ← |
| ماشینکاری | Machining | ساخت، متریال و پوشش | ماشینکاری | مشاهده توضیحات ← |
| متریال پایه | Base Material | ساخت، متریال و پوشش | — | مشاهده توضیحات ← |
| متعلقات باربرداری | Lifting Accessories | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| مجموعه پل جرثقیل | Bridge | سازه و اجزای جرثقیل | مجموعه متحرک پل جرثقیل که پل/پلها و راهبرها را شامل میشود. | مشاهده توضیحات ← |
اصطلاح یا عبارت تخصصی خود را پیشنهاد دهید تا کارشناسان ACG آن را بررسی کنند و در صورت تأیید، به واژهنامه تخصصی اضافه شود.