مرجع یکپارچه اصطلاحات فارسی و انگلیسی جرثقیل، تجهیزات لیفتینگ، مهندسی، ایمنی، نگهداری و مستندات فنی؛ بر پایه Master Data تخصصی ACG.
برای محدودکردن فهرست، یکی از حوزههای اصلی واژهنامه را انتخاب کنید.
| اصطلاح فارسی ACG | Preferred English | دستهبندی | تعریف کوتاه | مشاهده |
|---|---|---|---|---|
| حرکت عرضی | Cross TravelCT | سیستم حرکت، چرخ و ریل | حرکت عرضی | مشاهده توضیحات ← |
| حفاظت اضافهبار | Overload Protection | تجهیزات ایمنی | سامانه یا عملکرد حفاظتی برای جلوگیری از بهرهبرداری در اضافهبار. | مشاهده توضیحات ← |
| حفاظت حرارتی موتور | Motor Thermal Protection | تجهیزات ایمنی | — | مشاهده توضیحات ← |
| حفاظت شلشدن سیمبکسل | Slack Rope Switch | تجهیزات ایمنی | — | مشاهده توضیحات ← |
| حفاظت فاز | Phase Protection | تجهیزات ایمنی | حفاظت فاز | مشاهده توضیحات ← |
| خروج از سرویس | Decommissioning | نصب، راهاندازی، نگهداری و نوسازی | — | مشاهده توضیحات ← |
| خروجی / مدرک قابل تحویل | Deliverable | EPC و مدیریت پروژه | — | مشاهده توضیحات ← |
| خستگی | Fatigue | پارامترهای طراحی و محاسبات | خستگی | مشاهده توضیحات ← |
| خیز | Girder Deflection | پارامترهای طراحی و محاسبات | خیز | مشاهده توضیحات ← |
| خیز پیشساخته پل | Camber | پارامترهای طراحی و محاسبات | — | مشاهده توضیحات ← |
| داخل سالن | Indoor | شرایط محیطی و کاربرد ویژه | داخل سالن | مشاهده توضیحات ← |
| درام سیمبکسل | Rope Drum | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| درجه حفاظت | Ingress Protection RatingIP | شرایط محیطی و کاربرد ویژه | درجه حفاظت | مشاهده توضیحات ← |
| درجه حفاظت IP55 | IP55 | شرایط محیطی و کاربرد ویژه | — | مشاهده توضیحات ← |
| درجه حفاظت IP65 | IP65 | شرایط محیطی و کاربرد ویژه | — | مشاهده توضیحات ← |
| درخواست استعلام قیمت | Request for QuotationRFQ | مناقصه، استعلام و خرید | درخواست رسمی دریافت قیمت و شرایط برای Scope نسبتاً مشخص. | مشاهده توضیحات ← |
| درخواست اطلاعات | Request for InformationRFI | مناقصه، استعلام و خرید | — | مشاهده توضیحات ← |
| درخواست پیشنهاد | Request for ProposalRFP | مناقصه، استعلام و خرید | درخواست رسمی برای Proposal فنی/تجاری شامل راهحل و روش پیشنهادی. | مشاهده توضیحات ← |
| درخواست خرید | Purchase RequisitionPR | مناقصه، استعلام و خرید | — | مشاهده توضیحات ← |
| دسترسی قطعات یدکی | Spare Parts Availability | نصب، راهاندازی، نگهداری و نوسازی | دسترسی قطعات یدکی | مشاهده توضیحات ← |
| دستور تغییر | Change OrderCO | EPC و مدیریت پروژه | — | مشاهده توضیحات ← |
| دستور کار سایت | Site InstructionSI | EPC و مدیریت پروژه | — | مشاهده توضیحات ← |
| دستورالعمل بهرهبرداری و نگهداری | Operation & Maintenance ManualO&M | مدارک و مستندات فنی | — | مشاهده توضیحات ← |
| دستورالعمل جوشکاری | Welding Procedure SpecificationWPS | مدارک و مستندات فنی | سند دستورالعمل جوشکاری شامل پارامترها و شرایط اجرای جوش. | مشاهده توضیحات ← |
| دستورالعمل نصب | Installation Manual | مدارک و مستندات فنی | — | مشاهده توضیحات ← |
| دستورالعمل نگهداری | Maintenance Manual | مدارک و مستندات فنی | — | مشاهده توضیحات ← |
| دعوت به ارائه پیشنهاد | Invitation to BidITB | مناقصه، استعلام و خرید | — | مشاهده توضیحات ← |
| دعوت به مناقصه | Invitation to TenderITT | مناقصه، استعلام و خرید | — | مشاهده توضیحات ← |
| دفعات راهاندازی | Start / Starts | پارامترهای طراحی و محاسبات | دفعات راهاندازی | مشاهده توضیحات ← |
| دمای بالا | High-Temperature Environment | شرایط محیطی و کاربرد ویژه | — | مشاهده توضیحات ← |
اصطلاح یا عبارت تخصصی خود را پیشنهاد دهید تا کارشناسان ACG آن را بررسی کنند و در صورت تأیید، به واژهنامه تخصصی اضافه شود.