مرجع یکپارچه اصطلاحات فارسی و انگلیسی جرثقیل، تجهیزات لیفتینگ، مهندسی، ایمنی، نگهداری و مستندات فنی؛ بر پایه Master Data تخصصی ACG.
برای محدودکردن فهرست، یکی از حوزههای اصلی واژهنامه را انتخاب کنید.
| اصطلاح فارسی ACG | Preferred English | دستهبندی | تعریف کوتاه | مشاهده |
|---|---|---|---|---|
| حفاظت شلشدن سیمبکسل | Slack Rope Switch | تجهیزات ایمنی | — | مشاهده توضیحات ← |
| اسلینگ | Sling | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| کلاچ لغزشی | Slipping Clutch | تجهیزات ایمنی | — | مشاهده توضیحات ← |
| سافت استارتر | Soft Starter | برق، کنترل و برقرسانی | — | مشاهده توضیحات ← |
| قطعات یدکی | Spare Parts | نصب، راهاندازی، نگهداری و نوسازی | — | مشاهده توضیحات ← |
| دسترسی قطعات یدکی | Spare Parts Availability | نصب، راهاندازی، نگهداری و نوسازی | دسترسی قطعات یدکی | مشاهده توضیحات ← |
| ضدجرقه | Spark-Resistant | شرایط محیطی و کاربرد ویژه | — | مشاهده توضیحات ← |
| اسپریدر بیم | Spreader Beam | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | تجهیز زیرقلاب برای فاصلهدادن نقاط لیفت که عضو اصلی آن معمولاً عمدتاً فشاری است. | مشاهده توضیحات ← |
| کابل جمعکن فنری | Spring-Driven Cable Reel | برق، کنترل و برقرسانی | — | مشاهده توضیحات ← |
| پایداری | Stability | پارامترهای طراحی و محاسبات | پایداری | مشاهده توضیحات ← |
| دفعات راهاندازی | Start / Starts | پارامترهای طراحی و محاسبات | دفعات راهاندازی | مشاهده توضیحات ← |
| بالابر ثابت | Stationary Hoist | وینچ و سیستمهای بالابری | — | مشاهده توضیحات ← |
| کار در صنایع فولاد | Steel Mill Duty | شرایط محیطی و کاربرد ویژه | — | مشاهده توضیحات ← |
| سختکننده / استیفنر | Stiffener | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
| مقاومت سازهای | Strength | پارامترهای طراحی و محاسبات | مقاومت سازهای | مشاهده توضیحات ← |
| تنش | Stress | پارامترهای طراحی و محاسبات | — | مشاهده توضیحات ← |
| طراحی سازه | Structural Design | پارامترهای طراحی و محاسبات | طراحی سازه | مشاهده توضیحات ← |
| مدرک ارسالی جهت بررسی یا تأیید | Submittal | EPC و مدیریت پروژه | — | مشاهده توضیحات ← |
| آمادهسازی سطح | Surface Preparation | ساخت، متریال و پوشش | — | مشاهده توضیحات ← |
| گواهی تحویل | Taking-Over CertificateTOC | EPC و مدیریت پروژه | — | مشاهده توضیحات ← |
| پیشنهاد فنی | Technical Bid | مناقصه، استعلام و خرید | — | مشاهده توضیحات ← |
| ارزیابی فنی پیشنهادها | Technical Bid EvaluationTBE | مناقصه، استعلام و خرید | — | مشاهده توضیحات ← |
| پرسش فنی | Technical QueryTQ | EPC و مدیریت پروژه | — | مشاهده توضیحات ← |
| محدوده فنی پروژه | Technical Scope | مدارک و مستندات فنی | محدوده فنی پروژه | مشاهده توضیحات ← |
| مشخصات فنی / الزامات | Technical SpecificationTS | مدارک و مستندات فنی | سند تعیینکننده الزامات فنی، عملکردی، طراحی، مواد و آزمون. | مشاهده توضیحات ← |
| شاهین تلسکوپی | Telescopic Lifting Beam | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| مناقصه | Tender | مناقصه، استعلام و خرید | — | مشاهده توضیحات ← |
| بار آزمون | Test Load | پارامترهای طراحی و محاسبات | — | مشاهده توضیحات ← |
| آزمون / تست | Testing | کنترل کیفیت، بازرسی و آزمون | آزمون / تست | مشاهده توضیحات ← |
| پاخور حفاظتی | Toe Board | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
اصطلاح یا عبارت تخصصی خود را پیشنهاد دهید تا کارشناسان ACG آن را بررسی کنند و در صورت تأیید، به واژهنامه تخصصی اضافه شود.