مرجع یکپارچه اصطلاحات فارسی و انگلیسی جرثقیل، تجهیزات لیفتینگ، مهندسی، ایمنی، نگهداری و مستندات فنی؛ بر پایه Master Data تخصصی ACG.
برای محدودکردن فهرست، یکی از حوزههای اصلی واژهنامه را انتخاب کنید.
| اصطلاح فارسی ACG | Preferred English | دستهبندی | تعریف کوتاه | مشاهده |
|---|---|---|---|---|
| سیمبکسل نتاب | Rotation-Resistant Wire Rope | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| قرقره متحرک | Running Sheave | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| مسیر حرکت طولی جرثقیل | Runway | سیستم حرکت، چرخ و ریل | مسیر حرکت طولی جرثقیل | مشاهده توضیحات ← |
| تیر حمال مسیر جرثقیل | Runway Beam | سازه و اجزای جرثقیل | تیر سازهای پشتیبان ریل و مسیر طولی جرثقیل. | مشاهده توضیحات ← |
| براکت مسیر جرثقیل | Runway Bracket | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
| ستون مسیر جرثقیل | Runway Column | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
| طول مسیر حرکت | Runway Length | پارامترهای طراحی و محاسبات | طول مسیر حرکت | مشاهده توضیحات ← |
| ظرفیت مجاز باربرداری | Safe Working LoadSWL | پارامترهای طراحی و محاسبات | ظرفیت مجاز باربرداری تجهیز در شرایط تعریفشده بهرهبرداری. | مشاهده توضیحات ← |
| مدار ایمنی | Safety Circuit | برق، کنترل و برقرسانی | مدار ایمنی | مشاهده توضیحات ← |
| محدوده کار | Scope | مدارک و مستندات فنی | محدوده کار | مشاهده توضیحات ← |
| محدوده تأمین | Scope of SupplySoS | مناقصه، استعلام و خرید | مرز اقلام، تجهیزات و خدماتی که تأمینکننده باید تأمین کند. | مشاهده توضیحات ← |
| محدوده کار | Scope of WorkSOW | مناقصه، استعلام و خرید | — | مشاهده توضیحات ← |
| پالتگیر خودمتعادل | Self-Balancing Crane Fork | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| جرثقیل نیمهدروازهای | Semi-Gantry Crane | انواع جرثقیلهای صنعتی | — | مشاهده توضیحات ← |
| ترمز سرویس | Service Brake | موتور، گیربکس و ترمز | — | مشاهده توضیحات ← |
| سکوی سرویس / تعمیرات | Service Platform | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
| قابلیت سرویس و تعمیر | Serviceability | نصب، راهاندازی، نگهداری و نوسازی | قابلیت سرویس و تعمیر | مشاهده توضیحات ← |
| شگل | Shackle | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| قرقره سیمبکسل | Sheave | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| قطر گام قرقره | Sheave Pitch Diameter | سیمبکسل، درام و قرقره | — | مشاهده توضیحات ← |
| ترمز کفشکی | Shoe Brake | موتور، گیربکس و ترمز | — | مشاهده توضیحات ← |
| نقشه کارگاهی | Shop Drawing | مدارک و مستندات فنی | — | مشاهده توضیحات ← |
| چرخ تکفلنج | Single-Flanged Wheel | سیستم حرکت، چرخ و ریل | — | مشاهده توضیحات ← |
| جرثقیل دروازهای تک پل | Single Girder Gantry Crane | انواع جرثقیلهای صنعتی | — | مشاهده توضیحات ← |
| جرثقیل سقفی تک پل | Single Girder Overhead Crane | انواع جرثقیلهای صنعتی | نوع جرثقیل | مشاهده توضیحات ← |
| قلاب تکشاخه | Single Hook | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| تست پذیرش سایت | Site Acceptance TestSAT | کنترل کیفیت، بازرسی و آزمون | آزمون پذیرش در سایت پس از نصب طبق شرایط پروژه. | مشاهده توضیحات ← |
| دستور کار سایت | Site InstructionSI | EPC و مدیریت پروژه | — | مشاهده توضیحات ← |
| کجروی جرثقیل | Skewing | سیستم حرکت، چرخ و ریل | — | مشاهده توضیحات ← |
| انبر حمل اسلب | Slab Tong | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
اصطلاح یا عبارت تخصصی خود را پیشنهاد دهید تا کارشناسان ACG آن را بررسی کنند و در صورت تأیید، به واژهنامه تخصصی اضافه شود.