مرجع یکپارچه اصطلاحات فارسی و انگلیسی جرثقیل، تجهیزات لیفتینگ، مهندسی، ایمنی، نگهداری و مستندات فنی؛ بر پایه Master Data تخصصی ACG.
برای محدودکردن فهرست، یکی از حوزههای اصلی واژهنامه را انتخاب کنید.
| اصطلاح فارسی ACG | Preferred English | دستهبندی | تعریف کوتاه | مشاهده |
|---|---|---|---|---|
| جرثقیل سقفی رونشین | Top Running Overhead Crane | انواع جرثقیلهای صنعتی | — | مشاهده توضیحات ← |
| کالسکه رونشین | Top Running Trolley | وینچ و سیستمهای بالابری | — | مشاهده توضیحات ← |
| لایه نهایی رنگ | Topcoat | ساخت، متریال و پوشش | — | مشاهده توضیحات ← |
| نامه / فرم ارسال مدارک | Transmittal | EPC و مدیریت پروژه | — | مشاهده توضیحات ← |
| ترمز حرکت | Travel Brake | موتور، گیربکس و ترمز | — | مشاهده توضیحات ← |
| سیستم محرک حرکت | Travel Drive | سیستم حرکت، چرخ و ریل | — | مشاهده توضیحات ← |
| گیربکس حرکت | Travel Gearbox | موتور، گیربکس و ترمز | — | مشاهده توضیحات ← |
| موتور حرکت | Travel Motor | موتور، گیربکس و ترمز | — | مشاهده توضیحات ← |
| کالسکه | Trolley | وینچ و سیستمهای بالابری | — | مشاهده توضیحات ← |
| شاسی کالسکه | Trolley Frame | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
| فاصله ریل کالسکه | Trolley Gauge | پارامترهای طراحی و محاسبات | فاصله مرجع بین محور ریلهای کالسکه در جرثقیل دوپل. | مشاهده توضیحات ← |
| وزن کالسکه | Trolley Weight | پارامترهای طراحی و محاسبات | — | مشاهده توضیحات ← |
| آزمون اولتراسونیک | Ultrasonic TestingUT | کنترل کیفیت، بازرسی و آزمون | — | مشاهده توضیحات ← |
| جرثقیل سقفی آویز / زیررونده | Under Running Overhead Crane | انواع جرثقیلهای صنعتی | — | مشاهده توضیحات ← |
| کالسکه آویز / زیررونده | Under Running Trolley | وینچ و سیستمهای بالابری | — | مشاهده توضیحات ← |
| محدودکننده حد بالای قلاب | Upper Limit SwitchULS | تجهیزات ایمنی | محدودکننده حد بالای قلاب | مشاهده توضیحات ← |
| کلاس استفاده | Utilization Class | کلاس کاری و استانداردها | — | مشاهده توضیحات ← |
| بالابر وکیوم | Vacuum Lifter | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| اینورتر / کنترل دور | Variable Frequency DriveVFD | برق، کنترل و برقرسانی | درایو کنترل دور موتور برای کنترل سرعت و شتاب با تغییر فرکانس/ولتاژ. | مشاهده توضیحات ← |
| تغییرات قراردادی | Variation | EPC و مدیریت پروژه | — | مشاهده توضیحات ← |
| تأمینکننده | Vendor | مناقصه، استعلام و خرید | — | مشاهده توضیحات ← |
| فهرست مدارک فروشنده | Vendor Document RegisterVDR | مدارک و مستندات فنی | — | مشاهده توضیحات ← |
| گیره ورق عمودی | Vertical Plate Clamp | تجهیزات لیفتینگ و زیر قلاب | — | مشاهده توضیحات ← |
| کار بسیار سنگین | Very Heavy Duty | کلاس کاری و استانداردها | — | مشاهده توضیحات ← |
| بازرسی چشمی | Visual Inspection / Visual TestingVT | کنترل کیفیت، بازرسی و آزمون | — | مشاهده توضیحات ← |
| راهرو دسترسی | Walkway | سازه و اجزای جرثقیل | — | مشاهده توضیحات ← |
| جرثقیل بازویی دیواری | Wall-Mounted Jib Crane | انواع جرثقیلهای صنعتی | — | مشاهده توضیحات ← |
| جرثقیل بازویی دیواری متحرک | Wall-Traveling Jib Crane | انواع جرثقیلهای صنعتی | — | مشاهده توضیحات ← |
| آژیر / بوق هشدار | Warning Horn | تجهیزات ایمنی | آژیر / بوق هشدار | مشاهده توضیحات ← |
| چراغ هشدار | Warning Light | تجهیزات ایمنی | چراغ هشدار | مشاهده توضیحات ← |
اصطلاح یا عبارت تخصصی خود را پیشنهاد دهید تا کارشناسان ACG آن را بررسی کنند و در صورت تأیید، به واژهنامه تخصصی اضافه شود.